Jack's dog Sune Legaard Olsen som får fangenskabet på Timeglasøen

som får fangenskabet på Timeglasøen til at ligne den rene idyl:

Man bliver præsenteret for flere ord og situationsbillederne bliver mere detaljerede med mange flere ting at pege på

Og snart efter kommer faren ud for en ulykke

og at de andre træer også er udstyret med personligheder

de dansede og kastede ting og sager op i luften

Jack's dog Sune Legaard Olsen som får fangenskabet på TimeglasøenJack has a dog called Bob. Lily has a cat called Black. Bob runs after Black. He barks. Black is scared. Take Off is targeted to students reading English for the first time. Each book contains an independent story with illustrations and glossary on each page. Words from the list of the 100 most common English words are used. Elevopgaver til bogen kan findes p forlagets hjemmeside.